人気ブログランキング |

ジョグジャあれこれ

ジョグジャの街を徘徊している途中で立ち寄った食道で、ミーアイムという商品名を忘れてしまったので、店主のお婆さんに「スープヌードルはできますか?」と、英語で尋ねたところ通じない。

店で打ち合わせ中だった、たぶん建築士の方が通訳をしてくれて無事注文ができた。
「魚肉のミートボール入りのミーアイムならできるようですよ」
じゃーそれをお願いします。

「飲み物はどうしますか?」
ミネラルウオーターのボトルをお願いします。


出てきた地元民のミーアイムである。
なかなか旨かった。
料金はミーアイムとミネラルを合わせて120円くらいだっとと思う。
b0233441_16101572.jpg


食事中に通りが騒々しくなったと同時に、子供の踊り手が入ってきた。
祭りか何かの踊りのチップをねだっている場面。
右手をあげている方が通訳をしてくれた。
b0233441_16115074.jpg

by sekaihahiroi | 2014-08-27 16:12 | indonesia